Lebenslauf
Philipp Christoph Tautz
Tokyo, Japan; Deutscher Staatsbürger, japanische Arbeitserlaubnis
Berufserfahrung
Cybozu
Oktober 2023 bis Heute, Tokyo, Japan
New business department
Spezialist für Barrierefreiheit
- Verantwortlich für alle Aspekte der Barrierefreiheit von drei Produkten
- Zusammenarbeit mit Produktmanagern, Designern, UX-Writern und Frontend-Entwicklern, um sicherzustellen, dass alle Produkte barrierefrei sind.
- Überprüfung der Barrierefreiheit von Designs (in Figma) für 2 Webanwendungen und das interne Designsystem mit Fokus auf WCAG 2.2 und Best Practices für Barrierefreiheit
- Automatisiertes (Axe/Wav/Arc) und manuelles (Keyboard, JAWS, NVDA, VoiceOver, VoiceControl) Testen von 2 Webapplikationen und des internen Designsystems mit Fokus auf WCAG 2.2 und Best Practices für Barrierefreiheit.
- Mitarbeit am HTML/CSS-Code, Qualitätssicherung und Dokumentation des internen Designsystems
- Erstellung und Verwaltung des Strategie- und Konformitätsplans, der auch Richtlinien für das Produkt-, Design-, UX-Writing- und Entwicklungsteam enthält.
- Vorbereitung und Durchführung von Schulungen für die Produkt-, Design-, UX-Writing- und Entwicklungsteams
Projekte (in Englisch)
- Erstellung und management interner Barrierefreiheitsrichtlinen
- Prüfung und barrierefreiheitsfokusierte Qualitätssicherung eines Designsystems
Outbrain
Dezember 2018 bis Oktober 2023, Tokyo, Japan
Advertising technology
Senior Implementation Engineer (Dezember 2018 bis Oktober 2023)
- Leitung des Onboardings von neuen und bestehenden (Schlüssel-) Verlagen mittels JavaScript-Integrationen, sowie mittels Senior auch Server to Server (S2S) und API.
- Design und CSS Programmierung von Widgets für Verlagskunden
- Troubleshooting von JavaScript Integrationen, als Senior auch Server to Server (S2S) und API
- Als Spezialist für interne Tools verantwortlich für regelmäßige Schulungen und Dokumentation, in Japan und weltweit
- Kontaktperson zwischen Kundensupport und Entwicklungsteam für Problemeskalation
- Unterstützung und Designarbeiten für die Marketing Managerin in Japan (2019 - 2020), hauptsächlich in Illustrator und InDesign
Sachverständiger für Barrierefreiheit (Dezember 2019 bis Oktober 2023)
- Teamleiter von 3 Implementation Engineers für die gemeinsame Arbeit an Barrierefreiheitslösungen
- Vorbereitung und Durchführung von Schulungen zur Barrierefreiheit
- Durchführung von Design- und Code-Reviews
- Lobbying für Barrierefreiheit
Berater der Diversitätsbeauftragten (August 2020 bis Juli 2021)
- Aktive Teilnahem an der Wahl der ersten Diversitätsbeauftragten
- Beratung der Diversitätsbeauftragten
- Aktives Mitglied des Diversitätsbeirats mit Fokus auf Belange der Barrierefreiheit
Projekte (in Englisch)
- Onboarding, design und coding für verschiedene Schlüsselverlage (Singapore, Deutschland, Australien, Neu Seeland und Japan)
- Implementierung, Qualitätssicherung, Dokumentation und Schulung neuer Software die vom gesamten Team in Japan und Global genutzt wurde
- Teil der post merger integration (PMI) von Lagatus in 2019 bis 2020
tripla
Oktober 2017 bis September 2018, Tokyo, Japan
Tourism AI chatbot, Start-Up
Leitender UX/UI Designer, Frontend Entwickler
- Verantwortlich für das Design und die Frontend-Entwicklung des AI Chatbot Widgets von tripla (UX, UI, HTML/CSS/Ruby on Rails).
- Arbeitete am Redesign der Chatbot Management Applikation
- Design und Programmierung des triplas Design Systems
- Verantwortlich für die Entwicklung der Corporate Identity triplas
- Durchführung von Design Sprints und Projektmanagement für verschiedene Projekte
Projekte (in Englisch)
- Branding
- KI-gesteuerter Chatbot: design, Frontend Entwicklung & Qualitätssicherung
- Design system Erstellung
Qurate
September 2016 bis Oktober 2017, Tokyo & Fukuoka, Japan
Marketing Plattform, Start-Up
Tokyo Operations Manager, Projektmanager (Februar 2017 bis Oktober 2017)
- Leitung des operativen Geschäfts der Niederlassung Tokyo
- Hiring Manager für Entwicklung, Marketing und Design
- Projektmanager für 2 Projekte & UX Design eines Projekts
- Durchführung von Pitch-, Pre-Sales- und Kundenbetreuungsaufgaben
- Management von 2 Mitarbeitern
Leitender Frontend Entwickler, Projektmanager (September 2016 bis Januar 2017)
- Leitender Frontend-Entwickler und Projektmanager für Qurates Content Management System
- Management von 2 Frontend Entwicklern
- Unterstützung bei Pitching, Pre-Sales und Kundenbetreuung
Projekte (in Englisch)
- Design, Entwicklung und Kundenservice für eine App, die für Slush Tokyo 2017 entwickelt wurde
- Frontend Entwicklung für die Unternehmenswebsite von Qurate, qurate.com
Rakuten
August 2013 bis September 2016, Tokyo, Japan
e-Commerce
Mobile UX Designer, Frontend Entwickler
- UI und UX Design für Marktplatz Startseite, Suche, Kampagnen und Produktvergleiche
- Schulung von Designern und Entwicklern in den Bereichen Barrierefreiheit, Performance und Usability
- Durchführung von Code- und Bildoptimierungsprojekten, A/B-Tests und Datenanalysen
- Projektmanagement für den Erneuerung der internationalen Rakuten-Websites (Taiwan, Malaysia, Philippinen, USA und Großbritannien)
Projekte (in Englisch)
- Optimierung der mobilen Marktplatz Startseite
- Grundlegende Neugestaltung der mobilen Marktplatz Suchseite und der Produktvergleichsseite
Mobilous
April 2012 bis Juli 2013, Tokyo, Japan
Cross platform mobile app design, Start-Up
Design Team Manager, Frontend Entwickler
- Management des Designteams
- Design, Frontend Entwicklung und Lokalisierungsmanagement der Unternehmenswebseite und der Webanwendung
- Erstellung der Dokumentation der Webanwendung, AppExe
Freelance
April 2006 bis April 2012, Berlin, Germany; Yokohama, Japan
Web design, consulting and translation (freelance)
Web Designer
- Fokus auf UX und Web Design
- Programmierung von statischen und WordPress-gesteuerten Websites
- Herstellung von Printdesigns
- Arbeit an einer Studie zum Thema Barrierefreiheit im Internet
- Verschiedene Übersetzungen von literarischem Material und Videospielen
Projekte (in Englisch)
- Annette Katharina Hildbrandt site redesigns (Seitengestaltung)
- ABC Barrierefreiheit
- Lothar Tautz site redesigns (Seitengestaltung)
MusicTrax
Juli 2008 bis April 2009, Tokyo, Japan
Online Musikshop, Start-Up
Web Designer
- Design, Frontend Development, Qualitätssicherung und Lokalisierungsmanagement
Ehrenamtliche Tätigkeiten
W3C
April 2024 bis Heute, Tokyo, globally
Accessibility Internationalization Community Group
Ich beteilige mich in der Accessibility Internationalization Community Group beim W3C. Wir arbeiten an der Verfeinerung von zwei Dokumenten mit dem Schwerpunkt auf Internationalisierung und Verbesserungen von Anleitungen für verschiedene Sprachen und Kulturen.
Der aktuelle Schwerpunkt liegt auf der Nutzbarmachung von Inhalten für Menschen mit kognitiven und Lernbehinderungen und den WCAG 3.
A11y Tokyo Meetup
April 2024 bis Heute, Tokyo
MC und Teil des Organisationsteam
Ich bin der englischsprachige MC für das A11y Tokyo Meetup.
Das Treffen wird monatlich abgehalten. In ungeraden Monaten werden es Gastredner/innen für Vorträge eingeladen. In geraden Monaten veranstalten wir Networking events.
Meine Aufgabe ist es, die Gäste und die Veranstaltung vorzustellen und die Menge anzuheizen. Die Veranstaltung ist im Allgemeinen zweisprachig, auf Englisch und Japanisch.
Zertifizierungen & Weiterbildung
Zertifizierungen
- An Introduction to Accessibility and Inclusive Design (with Honors), August 2021, University of Illinois
- W3Cx: Introduction to Web Accessibility, März 2020, W3Cx, World Wide Web Consortium
- TOEIC, Punktezahl 975 von 990 Punkte, Juli 2013
Education
- Abitur, Kolleg Schöneberg, Berlin, 2006
- Fachabitur, Bekleidung und Qualitätssicherung, OSZ Mode und Bekleidung, Berlin, 2001
- Modenäher mit Facharbeiterbrief, Damenoberbekleidung, design, OSZ Mode und Bekleidung, Berlin, 2000
Skills
- Barrierefreiheit / Accessibility, WCAG compliance, WAI-ARIA, EN 301-549, European Accessibility Act (EAA), Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0), Americans with Disabilities Act (ADA)
- HTML / HTML5, CSS, SCSS, Implementierung in Ruby on Rails, PHP, React, Vue, JavaScript
- Training und coaching, Menschen- & Projektmanagement, Agile Entwicklung
- JAWS, NVDA, VoiceOver, Windows narrator, TalkBack zum Testen
- Jira / Kanban Ticketsysteme, Confluence
- Photoshop / Affinity Photo, Illustrator / Affinity Designer, Figma, Adobe XD, etc.
- BBEdit / VS Code, Chrome / Firefox / Safari / Edge / Opera
- MS Office / Google Office / Apple Office Suite
Languages
- Deutsch (Muttersprachlich)
- Englisch (fließend in Wort und Schrift)
- Japanisch (Umgangssprachlich)